O QUARTO | THE FOURTH

Ansioso para comemorar o 4 de julho, um grupo de jovens amigos negros e latinos vive um encontro policial que destrói o significado do feriado. Baseado em incidentes da vida real, a história examina o trauma de estar no lugar dos jovens parados pela polícia.

Eager to celebrate the 4th of July, a group of young black and Latino friends experience a police encounter that shatters the meaning of the holiday. Based on real-life incidents, the story examines the trauma of being in the shoes of the young men stopped by the police.